Dat is echt wel supermooi, ik gebruik ook de vertaler maar met dit geeft dat soms wat problemen, missschien een beetje gokken en je kennis gebruiken. Haken is voor mij zelfs in het nederlands latijn :0)
Als je tot volgende week kan wachten wil ik het wel voor jou vertalen hoor! Misschien dat ik morgen ook wel een gaatje vind...!! Je laat maar iets weten, nogal gek als er nog iemand wilt vertalen dat we met meerdere aan 1 patroon zitten te vertalen he :-)
Ik ken ze, ze zijn erg leuk, maar wel in het Engels helaas.. ik heb ook wat patroontjes, maar ook in het Engels.. jammer dat ik je niet verder kan helpen! liefs, Nancy
Hoi, ik ben ook niet zo goed in Engels. Ik gebruik soms de vertaalmachine hiervoor. Su66 Fijn weekend groetjes Esther.
BeantwoordenVerwijderenDat is echt wel supermooi, ik gebruik ook de vertaler maar met dit geeft dat soms wat problemen, missschien een beetje gokken en je kennis gebruiken. Haken is voor mij zelfs in het nederlands latijn :0)
BeantwoordenVerwijderenAls je tot volgende week kan wachten wil ik het wel voor jou vertalen hoor! Misschien dat ik morgen ook wel een gaatje vind...!! Je laat maar iets weten, nogal gek als er nog iemand wilt vertalen dat we met meerdere aan 1 patroon zitten te vertalen he :-)
BeantwoordenVerwijderenIk ken ze, ze zijn erg leuk, maar wel in het Engels helaas.. ik heb ook wat patroontjes, maar ook in het Engels.. jammer dat ik je niet verder kan helpen! liefs, Nancy
BeantwoordenVerwijderen